HBO debuted two very different series this past Sunday that both show promise, while FX’s “Legion” may already be slightly overrated… Legion…Blame it on Marvel, but even top TV talent like Noah Hawley (“Fargo”) has been snapped up to adapt their decades-old second-tier characters. The title character is supposedly a powerful mutant in the X-Men…